Майя решает провести старинный обряд, чтобы поговорить с отцом. Она использует фамильное зеркало, служащее вратами в мир иной. Дрожащими руками она готовится к ритуалу, надеясь на чудо.
Однако у такого разговора есть страшная цена. Контакт с потусторонним никогда не проходит бесследно, предупреждали древние тексты. Майя это знала, но отчаянное желание услышать родной голос оказалось сильнее страха.